香港中文大学本科难吗？
作为2014年入学，2018年毕业的中大本科生（文学院）来强答一发！ 首先，中大的教学质量是绝对没话说的，任何课的老师都是超级认真负责的。除了某些特殊课程以外（比如法律和经济学院的一些硕士课程，据说难度很高而且考的都是案例），其他大部分课程的考试都注重课本知识，记忆和理解为主，没有太难的算题和案例分析。上课的时候老师不会刻意去刁难学生，反而会在期末的时候给我们减“福利”(笑)。当然也不是说就没有困难的课程或者老师了，我是学语言的，语言的学习本来就不是短期能见效的事情，学汉语本身就有一定的难度；而历史学类的课程如近代史、世界史等需要理解和记忆的东西很多也让人头疼。
至于题主所说的英文授课的问题，其实不用担心。第一因为大学提供专门的英文辅修课，只要上完这个课就可以跟上教学进度了(不过文科的大部分专业是需要上两到三门辅修才能毕业，理工科只需要上一门）；第二所有的专业课都有对应的中文翻译，老师上课一般都会先介绍这门课中文的名字和主要内容，所以听不懂的地方可以记下来课后找教材或者老师解答。
虽然每个学期都会有部分通识核心课程会通过抽签的方式选择考生，但是据我所知这些科目都不涉及很难的学术理论，认真准备都可以过得。如果实在担心也可以报一下名备一下案。 至于入学考试的难度，我参加了理学院和医学院的笔试，感觉理科的试题偏向数学和逻辑思维，题目难易程度介于高考和中高级数学竞赛之间吧，文科的试题偏重历史和文学常识，相对理学院要容易一些(不过后来面试的时候发现大佬遍地)。
中大会尽量保证所有本科生的平均水平，因此考试不会很难，也不会轻易出现偏题怪题，主要考查的还是基础知识点的理解和运用。不过由于中大学生整体素质较高，在竞争同样激烈的保研和考研过程中处于有利的地位 (毕竟港校的生源和大陆学校比还是有一定差距的，因此申请外校时名校情结还是比较容易实现)。
除了本校生之外，想要报考的同学还需要注意一些问题，由于每所学校招生名额有限，所以会优先选择本学校的同学，如果有外校的同学报考同一专业且分数相同的话，则会优先选择本校的同学。此外如果是有保研名额的学校，则会有一定比例的学生直保(无需参加统考)，这部分同学不占考试指标，因此对于分数要求会比较松。