意大利语食物怎么说?
谢邀 最近正好做了个关于美食的语法课,拿出来分享~ (如果对您有帮助,请不要客气地点赞关注哦!) 在分享干货之前先介绍一下我自己的情况,希望能给到大家一些参考价值 我是意呆利本地生,住在罗马附近的小镇里,本科是在罗马的Sapienza大学学的语言,研究生在米兰的欧洲设计学院学的设计。目前工作也在米兰,做的是互联网相关的工作。
我学了八年的意呆利语,在知乎也写过几篇关于意呆利的语法文章(虽然没人看ORZ) 这里我简单介绍下如何发小作文(因为题主没说具体要什么体裁的文章所以就拿小作文来举例啦~) 小作文一般是由题目要求决定的,而题目要求一般会给出主题和时态。
以《关于我第一次做披萨》为例: 我自己做完披萨后的兴奋之情溢于言表。。。 所以从题目中我们能得到的信息有:
1. 本文的主题是有关“食品”的;
2. 本文要用到“过去时”;
3. 本文的主体语序是“主-谓-宾”。 根据这三个点,我们可以确定大致的句型框架。
在确定了句型的框架之后,我们根据语境补充细节,从而完成一篇文章。 那既然提到了语境,我们就需要了解一下不同语境下的动词用法。
首先我们要知道,语言是用来交流和表达的,而句子则是由词汇和短语构成的。也就是说,句子是有固定的结构,但是词汇和短语的表现力是非常丰富的。我们在学习单词和短语的时候,要注意它们的搭配能力和场景能力。
拿动词来说,同一个动词由于搭配的不同,其含义也会有相应的变化。以vengono 为例子: 当它作为主动词使用时,其含义为“去… ”; 而当它作为被主动词使用时,则意为“ 到这里/那里”。 这个动词还有个很有意思的特性——它可以表示“变化”的意思。比如: 这句话的意思为:我从昨天开始不舒服直到现在。我本来应该去医院看看的,但现在已经不疼了。 这里的vengono di 意为“变得…”,强调状态的变化。
除了主动词和被主动词的区别之外,还有很多其他的动词形态,它们都有不同的表达意义。 这些词汇的积累对于写好一篇作文非常重要。只有积累了足够的词汇和恰当的短语,我们才能通过正确的结构将之组合起来。
在掌握了一定的语法知识和练习了一定量的词汇后,我们就可以试着写一篇短一点的范文了。 以《我最喜欢的零食是什么》为例,可以写一份这样的解答。 最爱的零食是什么呢? 是我的棒棒糖! 每当父母不让我吃甜食的时候都会问我的糖盒里有什么。 “你到底还有没有棒糖啊?!都快被你吃光了!” 而我总会笑着回答说:“您瞧着吧,我会变出来的。” 然后我便蹦蹦跳跳地跑开咯。 嘻嘻…… 看到这里相信大家对如何写文章已经有一些思路了。那么剩下的就是要多积累,多写作练习咯~