去澳大利亚怎么交流?
谢邀。在澳洲生活学习工作过两年,来唠唠这个事儿。 先摆结论,在澳洲,最通用的外语是英文,所以只要你是中国人,会说汉语和英文就能在澳洲生活下去并且过得很自在,至于能混得多好就全靠个人了。 我是从高中开始学雅思的,高考完事就带着雅思成绩来了,虽然分数不高,但是日常交流问题不大。
刚到悉尼机场,一个华人面孔的工作人员就用中英夹杂的问候了我一下下,”You are Chinese right?“ 到学校的入学手续也是全程英语沟通毫无压力。而且因为中国人这个身份,在澳洲几乎会受到全部的优待,比如银行开户的时候柜台小哥听到我普通话不标准的英文后会主动来帮我改错,学校发邮件用中文名通知我也会马上更正(虽然我还是看不懂)。
在澳洲两年,除了旅游签证之外,我在当地留学和工作过两年,也办理过移民,走过完整的流程。如果要说有什么可以值得分享的话那就是——尽量说英文! 因为只有你会说英文,你才是一个‘can do’的人。如果你会中文,且只会中文,那你就是一个‘cannot do’的人了。
举个例子:我要去超市买洗发水,我可以说 (中文) 我要买东西。 也可以这样跟售货员姐姐说(英文) Can I help you? 其实我们生活中有很多这样的例子:想让别人帮个忙,问路等等,只要是正常沟通都可以用最简单的英文来表达。
而有些同学来澳洲留学读硕士,学校发的邮件基本都是英文的,上课老师基本上也是全英文授课,有的同学因为英文不好还会配翻译。但到了中国留学生圈子里面却喜欢用中文闲聊。我并不是反对同学之间说中文,我只是想说,你在澳洲这个以英文为官方语言的国家,多说自己英文才是正确打开的方式。
因为只有你说英文,别人才能理解你的意思;只有你多说英文,别人才会认为你是一个有能力有自信的人,而一个人总是用中文交流的话很容易给别人留下‘chinese person’的印象哦~ 另外再说一句,很多中国人到国外都会下意识的降低自己的语言水平,生怕别人笑话自己,其实不用这么担心的啦~人家外国人可不会笑话你,除非你自己觉得自己是个low life…